- Что такое гратен?
Традиционный французский термин «гратен» обозначает любое блюдо, покрытое сыром или смесью панировочных сухарей и масла, а затем запеченное под грилем до образования румяной и хрустящей корочки. (Он связан с английским словом «grate» и может обозначать корочку или процесс выскребания блюда из формы.) В этом сливочном картофельном гратене нет ни сыра, ни панировочных сухарей, вместо этого для придания насыщенного вкуса используются жирные сливки, настоянные на тимьяне и розмарине.
- Нужно ли замачивать ломтики картофеля и яблок?
Замачивание ломтиков картофеля и яблок в воде помогает предотвратить их окисление и потемнение. Однако в этом рецепте они будут запекаться под толстым слоем густых сливок, поэтому предварительно замачивать их не нужно.
- Что такое пыльца фенхеля (и где её можно купить)?
Пыльца фенхеля собирается, часто вручную, с маленьких цветков, распускающихся на листьях растения. (Большая часть фенхеля, который мы едим, собирается до этой стадии.) Она имеет анисовый вкус, похожий на вкус фенхеля или семян фенхеля, но с цитрусовыми нотками. Пыльцу фенхеля можно найти в большинстве специализированных продуктовых магазинов или в интернете на сайте bonafurtuna.com .
Запеканка из яблок, лука-шалота и картофеля
Ингредиенты
Размягченное несоленое сливочное масло для смазывания формы.
1 3/4 стакана жирных сливок
2 1/2 ч. л. кошерной соли , разделить на две части
1 1/8 ч. л. черного перца , разделить на две части
1/2 ч. л. пыльцы фенхеля (например, сорта Bona Furtuna), плюс еще немного для украшения.
3 средних зубчика чеснока , измельченных
1 веточка тимьяна , а также свежие листья тимьяна для украшения.
1 веточка розмарина
3 картофелины сорта Юкон Голд (по 140-170 г каждая) , очищенные и нарезанные поперек на ломтики толщиной 3 мм (примерно 2,5 стакана).
3 крупных луковицы шалота , тонко нарезанные вдоль (примерно 2 стакана)
1 крупное яблоко сорта «Пинк Леди» (неочищенное), без сердцевины, нарезанное вдоль на ломтики толщиной 3 мм (примерно 2 стакана)
1 крупное яблоко сорта Гренни Смит (неочищенное), без сердцевины, нарезанное вдоль на ломтики толщиной 3 мм (примерно 2 стакана)
Инструкции
Разогрейте духовку до 220°C, установив решетку на расстоянии 18-20 см от источника тепла. Обильно смажьте маслом подходящую для использования в духовке керамическую форму для запекания объемом 1,7-1,8 литра или форму для гратена.
В средней кастрюле смешайте сливки, 2 чайные ложки соли, 1 чайную ложку перца, пыльцу фенхеля, чеснок, веточку тимьяна и веточку розмарина. Доведите смесь до кипения на среднем огне, периодически помешивая. Снимите с огня, накройте крышкой и дайте настояться 15 минут. Удалите и выбросьте чеснок и веточки зелени. Отложите в сторону.
Выложите ломтики картофеля, лука-шалота и яблока в подготовленную форму вертикальными рядами, чередуя их. Равномерно полейте сверху настоянными сливками; посыпьте оставшимися 1/2 чайной ложки соли и 1/8 чайной ложки перца.
Запекайте гратен в предварительно разогретой духовке до образования пузырьков и до тех пор, пока картофель, лук-шалот и яблоки не станут мягкими, но не разварятся, примерно 40 минут. Увеличьте температуру духовки до включения гриля; запекайте до легкого подрумянивания верха, 1-2 минуты. Выньте из духовки и дайте постоять 10 минут. Украсьте гратен дополнительной пыльцой фенхеля и листьями тимьяна. Подавайте горячим.
Заметки из дегустационной кухни журнала Food & Wine
Для достижения баланса сладости и кислинки в этом рецепте используются яблоки сортов Pink Lady и Granny Smith. Но любые яблоки с плотной, упругой мякотью хорошо сохранят форму при запекании и подойдут для этого гратена. К старинным сортам, хорошо сохраняющим форму, относятся Cox's Orange Pippin, Northern Spy и Jonathan.
Использование мандолины для нарезки овощей и фруктов позволяет получить тонкие, ровные ломтики, но аккуратная нарезка вручную острым ножом также даст отличные результаты.
Рекомендуемое сочетание
Подавайте с насыщенным фруктово-фруктовым белым ронским вином, например, с Delas Frères Saint-Esprit Côtes-du-Rhône Blanc.
https://www.foodandwine.com/apple-shallot-potato-gratin-8304194
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/Apple-Shallot-and-Potato-Gratin-FT-RECIPE1123-12833020c85b48598a792bb91c3b850e.jpg)
Комментариев нет:
Отправить комментарий