Что такое Санпейдзиру?
Санпейдзиру — это популярный на Хоккайдо суп с соленым вкусом, который едят как дома, так и в ресторанах. Я обожаю заказывать этот суп в суши-ресторанах всякий раз, когда бываю на Хоккайдо.
Хоккайдо славится своим восхитительным лососем и картофелем. В этом рецепте лосось, картофель, редька дайкон, морковь и неги (лук-порей/зеленый лук) варятся в бульоне комбу даси. Некоторые добавляют в рецепт также конняку (косяк) и другие корнеплоды.
Также иногда вместо лосося используют сельдь, треску или хохотскую атка, но мне пока не довелось попробовать суп с другой рыбой, кроме лосося.
Происхождение названия – Санпейдзиру
Для таких региональных рецептов, как этот, я стараюсь рассказать немного об их истории. Если вам интересно происхождение названия этого рецепта, существует 3 теории на этот счёт.
Во-первых, дзиру (汁) по-японски означает «суп». Санпэй (三平) — довольно распространённое мужское имя во времена самураев.
- Согласно первой теории, феодальный воин племени Нанбу по имени Санпэй Сайто был выброшен на берег острова Окушири, где он угостил своих рабочих этим супом, и именно этот суп впоследствии получил его имя.
- Вторая теория гласит, что этот суп приготовил рыбак по имени Санпэй для феодального лорда Мацумаэ, и он был назван в честь этого рыбака.
- Последняя теория состоит в том, что суп подавали на блюде Санпэй-дзара .
- Примерно 450 г обрезков лосося (точное количество не обязательно; подробнее о обрезках лосося ( ара или кириотоси по-японски) читайте в статье блога).
- 3 филе домашнего японского соленого лосося
- 4 стакана воды
- 1 кусочек комбу (сушеной ламинарии) (5 x 8 см, 2 x 3 дюйма, каждый кусочек)
- редька дайкон 8 дюймов
- 1 морковь
- 2 луковицы токийского неги (длинный зеленый лук) (или 4 луковицы зеленого лука)
- 2 картофелины (я использую картофель сорта «Юкон Голд», так как он не так легко ломается, как картофель сорта «Рассет»).
- 4 столовые ложки саке
- 1 чайная ложка кошерной соли Diamond Crystal
Инструкции
- Соберите все ингредиенты.
Бланшировать лосося
- Доведите большую кастрюлю воды до кипения. Нарежьте 450 г обрезков лосося на кусочки длиной примерно 5-8 см.
- Разрежьте 3 филе домашнего японского соленого лосося пополам поперек.
- Когда вода закипит, бланшируйте обрезки лосося и филе соленого лосося в течение 30 секунд. Это поможет избавиться от запаха и уменьшить соленость. Прочитайте мою статью в блоге о том, почему этот шаг так важен.
- Слейте воду с каждого кусочка лосося и промойте его водой, чтобы избавиться от жира, белка (белой части) и иногда чешуи. Важно также удалить масло с неприятным запахом. Подробнее об этом читайте в статье.
- Положите весь лосось в большую кастрюлю и добавьте 4 стакана воды .
Приготовить Санпейдзиру
- Добавьте 1 кусочек комбу (сушеной морской водоросли) и накройте крышкой. Медленно доведите до кипения, чтобы комбу успела раскрыть свой умами-вкус.
- Тем временем очистите и разрежьте вдоль на четыре части редьку дайкон длиной 20 см. Затем тонко нарежьте ее поперек на четвертинки.
- Очистите и нарежьте 1 морковь тонкими кружочками (или половинками, или четвертинками, в зависимости от размера).
- Нарежьте 2 луковицы токийского неги (длинного зеленого лука) или 4 стебля зеленого лука по диагонали на кусочки размером 1,3 см. Все овощи, кроме картофеля, теперь готовы к подаче.
- Когда суп почти закипит, удалите комбу (его можно сохранить для другого использования). Комбу становится скользким и выделяет горький привкус в кипящей воде, поэтому мы удаляем его непосредственно перед закипанием. Используя сито с мелкой сеткой, снимите пену, жир и накипь, плавающие на поверхности супа. Это очень важно для достижения приятного, чистого вкуса. Некоторые сначала отваривают овощи, а затем добавляют лосося, но я предпочитаю сначала отварить лосося, чтобы было легче очистить суп перед добавлением овощей.
- Когда суп станет чистым, добавьте овощи. Накройте крышкой и продолжайте варить, пока овощи не станут почти мягкими (готовы на 80%).
- Тем временем очистите 2 картофелины и удалите ростки, если они есть.
- Нарежьте картофель кубиками (я разрезала каждую картофелину на 8 частей) и замочите в воде, чтобы удалить крахмал.
- Когда редька дайкон станет полупрозрачной и мягкой (без твердых частей), добавьте картофель. Продолжайте готовить еще около 15 минут, пока картофель не станет мягким (в зависимости от его размера).
- С помощью сита с мелкой сеткой удалите остатки жира и пены, если таковые имеются.
- Когда картофель станет мягким, добавьте 4 столовые ложки саке и 1 чайную ложку кошерной соли Diamond Crystal . При необходимости добавьте еще соли. Соленость зависит от лосося, поэтому обязательно попробуйте суп перед тем, как приправлять. Подавайте горячим в отдельных тарелочках и наслаждайтесь!
В магазин
- Остатки можно хранить в герметичном контейнере или в кастрюле в холодильнике до 3 дней.


Комментариев нет:
Отправить комментарий